Sobre VOZNELA
Series verticales originales en español, pensadas para verse en el teléfono.
Qué es VOZNELA
VOZNELA es un estudio y una plataforma de series verticales originales en español. Escribimos, producimos y publicamos nuestras propias historias, y las estrenamos aquí, en voznela.com, y en la app VOZNELA para Android. Cada serie se cuenta en episodios cortos, de unos pocos minutos, que se ven de principio a fin con el teléfono en la mano, sin girarlo.
Detrás de VOZNELA está VOZNELA LLC, una empresa con sede en Miami, Florida. Miami es una ciudad donde el español se habla en la calle, en la radio y en la mesa de cada casa, y ese es el público para el que trabajamos: personas que disfrutan de una buena historia en su idioma, en Estados Unidos y en toda Latinoamérica, y que quieren verla en el rato que tienen libre.
Por qué series verticales y cortas
Hoy la mayoría de la gente ve vídeo en el teléfono, y lo sostiene en vertical. Las series tradicionales están filmadas para una pantalla ancha: en el móvil se ven pequeñas, con franjas negras, o obligan a girar el aparato. Nosotros hacemos lo contrario. Cada plano se compone para la pantalla vertical, con los rostros cerca, los gestos claros y la acción en el centro, de modo que nada importante quede fuera del encuadre.
Los episodios son cortos porque la vida también va deprisa. Un episodio cabe en el trayecto del autobús, en la fila del supermercado o en los minutos antes de dormir. Pero corto no quiere decir ligero: cada episodio está escrito para avanzar la historia, revelar algo y terminar en un punto que invita a ver el siguiente. Es la tradición de la telenovela y del folletín, la de «¿y ahora qué va a pasar?», contada al ritmo del teléfono.
Cómo contamos las historias
Nuestras series se mueven entre el drama, el misterio y el romance. Hay historias de familias con secretos, de amores que no deberían ser posibles, de personas comunes que de pronto se ven atrapadas en algo más grande que ellas, de traiciones y de segundas oportunidades. Nos interesan los personajes con deseos fuertes y decisiones difíciles, porque son los que hacen que una historia se sienta verdadera aunque dure pocos minutos por episodio.
Pensamos cada serie como un arco con principio, nudo y final. Los primeros episodios presentan a los personajes y el conflicto; los siguientes lo complican; los últimos lo resuelven. Por eso los primeros episodios de cada serie son gratis: para que puedas conocer la historia antes de decidir si quieres seguirla.
Cómo funciona
Las series se estrenan siguiendo un calendario: 1 serie nueva cada semana y episodios nuevos todos los viernes, de modo que siempre hay algo que esperar. Los episodios 1 al 3 de cada serie son gratis y se pueden ver sin crear una cuenta; entre un episodio gratis y el siguiente hay una pausa con anuncios, que es lo que nos permite ofrecerlos sin costo.
Quien quiere seguir se suscribe a todo el catálogo, siempre sin anuncios (1 serie nueva cada semana): el Semanal Todo Voznela (US$1.99/semana + impuestos), el Mensual Todo Voznela (US$5.99/mes + impuestos) o el Anual Todo Voznela (US$49.99/año + impuestos). Todos los detalles están en Planes y precios y en los términos y condiciones.
Con una cuenta también puedes guardar series en Mi Lista para encontrarlas rápido y continuar cada serie donde la dejaste. Estamos preparando VOZNELA Pulse, para reaccionar a un momento de un episodio o comentarlo, y una sección de recompensas para quienes nos ven.
Subtítulos
Nuestras series se ruedan en español. En el reproductor puedes elegir subtítulos en Español e English cuando el episodio los tiene: el texto no está grabado en la imagen, se dibuja aparte y lo activas o cambias cuando quieras. Los subtítulos ayudan a quien ve sin sonido, a quien está aprendiendo el idioma y a las familias en las que unos se sienten más cómodos con el español y otros con el inglés.
La app para Android
Además de verse en el navegador de cualquier teléfono o computadora, VOZNELA tiene una app para Android en Google Play. La app abre voznela.com dentro del navegador del propio teléfono, con la misma cuenta y los mismos accesos, y no pide permisos del dispositivo: ni contactos, ni ubicación, ni cámara, ni micrófono.
Nuestro compromiso con tu privacidad
Pedimos solo lo necesario para que veas las series y para cobrar lo que compras. El pago lo procesa Stripe, de modo que VOZNELA nunca ve ni guarda tu tarjeta, y no vendemos tus datos de cuenta ni de lo que ves. Puedes pedir una copia de tus datos o borrar tu cuenta cuando quieras. Lo explicamos todo, con detalle y en palabras sencillas, en nuestro aviso de privacidad.
Contacto
VOZNELA LLC, Miami, Florida, Estados Unidos. Para cualquier pregunta, sugerencia o problema con tu cuenta o una compra, escríbenos a voznela1@gmail.com. Si tu duda es frecuente, quizá ya esté respondida en Preguntas frecuentes.